Dans la presse
Mêlant habilement éléments fictifs et faits réels, ce roman entraîne le lecteur dans un tourbillon d'aventures.
Un livre émouvant dans lequel les sentiments sont excellemment bien écrits.
L'écriture est d'une grande délicatesse.
Un réel plaisir!
David Assolen - www.ecolesjuives.fr
C'est un roman qui tient du conte.
Signé Shan Sa, "La cithare nue"" est le récit dans un premier temps, d'une jeune aristocrate chinoise au Vème siècle. Elle mourra bien sûr. Cette chinoise aura eu le temps de pratiquer la cithare.
Grand saut deux siècles plus tard, tandis qu'un jeune luthier va chaparder du bois de sarcophage trouvé dans un monastère en ruine. Avec ce bois, il va réaliser un cithare, dont le son va réveiller le fantôme d'une princesse assassinée, duquel il va s'éprendre. Quel programme!
Sylvain Champagne - www.culturehebdo.com
Shan Sa relate une magnifique épopée empreinte de poésie.
Son dernier roman "La cithare nue" est comme un morceau de musique flamboyant où sont inextricablement mêlés éléments historiques, oniriques, exotiques, amoureux et sensuels.
Le texte est admirablement bien écrit. La langue est belle, pure, profonde, subtile.
Catherine Merveilleux - www.web.mac.com/lejouretlanuit/lejouretlanuit
Dans "La cithare nue", la plus française des romancières chinoises, Shan Sa, nous plonge dans une épopée où l'extraordinaire rime avec le suspense, au coeur de la Chine du Vème siècle. Une cithare y réveille le fantôme d'une impératrice assassinée.
- Les DNA Reflets (Alsace)
Deux siècles - deux dynasties chinoises et les destins d'une impératrice et d'un jeune luthier qu'une histoire d'amour onirique va réunir sur fond de passion pour la cithare.
Si l'argument du roman de Shan Sa est simple à première vue, il conduit le temps et le fil des pages, d'une narration d'atmosphère - celle de la Chine médiévale et de ses luttes intestines continues.
Un roman allégorique dont l'érotisme se fait musique et les corps,... cithare.
Apolline Elter - www.editionsdelermitage.skynetblogs.be
Amateurs de rêves éveillés, ce livre est pour vous.
Charles Rouah - Femme Actuelle
Histoire d'amour empreinte de magie et d'onirisme, un roman allégorique à l'érotisme musical...
Je vous promets de grands moments d'intenses vibrations émotionnelles...
- www.dominique84.over-blog.com
Dans la Chine morcelée et guerroyante du Moyen-Age, Shan Sa nous raconte deux êtres solitaires et malmenés par la vie, que tout sépare, même le temps, mais que l'amour de la musique va unir pour l'éternité.
Shan Sa crée ici, comme avec un pinceau de calligraphie, un univers troublant et merveilleux où les courtisanes cachent dans des bouquets de fleurs des poèmes d'amour, la soie s'enroule autour des corps, les bateaux arrivent chargés de dots mais les flèchent sifflent et les ombres des soldats vacillent.
Une grande épopée, pleine de poésie, une plongée dans la Chine médiévale du Ve siècle où le fantastique cotoîe le réel.
Nicolas Leclercq - La Sambre
Avec "La cithare nue", la jeune romancière plonge dans la Chine médiévale et déroule une histoire d'amour, de musique et de magie autour d'une captive, issue des plus hautes castes, d'un luthier, orphelin et désargenté, possédé par son art et d'une cithare.
Michel Vagner - Est Républicain
"La cithare nue", comme tous les romans de Shan Sa, m'émerveille. Elle a le don de vous transporter dans une poétique érotique au coeur d'époques lointaines (...)
La magie du roman de Shan Sa transfère sur le lecteur son incandescente beauté. Sur deux temps, le roman se déroule dans un climat de douleur, de sensualité, de complots et de meurtres, mais sans qu'il n'y ait jamais de contradictions entre le plus suave et le plus cruel, comme toute la Chine éternelle.
La relativité du temps, nous permet ce transport vers des siècles sans que nous soyons heurtés, tant est de toute beauté l'élégie épique de ce roman, son côté coulant comme un immense fleuve à travers un espace extrème-oriental qui nous dépayse totalement.
L'écrivaine d'origine chinoise Shan Sa, choisit la Chine médiévale comme décor d'une épopée mêlée d'une histoire d'amour.
L'histoire se déroule au son de la cithare, allégorie de la passion.
Voici que l'auteure chinoise vivant en France nous offre un bijou en forme de cithare."La cithare nue" est un poème en prose auquel se mêle mille et une légendes, plus chatoyantes les unes que les autres.
L'extraordinaire et le suspens à chaque page!
Jocelyne Fonlupt Kilic - Carrefour Savoirs
"La cithare nue" de Shan Sa est une belle bouffée d'oxygène réflexive! (...) Pour transcender la tradition et la solitude oppressantes, d'une plume enivrante, l'auteur fait chanter ses mots sur la musique de la cithare. Enchevêtrant réalité historique et érotico-onirisme, cette fiction n'en oublie pas pour autant de reprendre de façon poétique les thèmes chers à l'auteur: l'ambiguïté des êtres confrontés aux aléas de la réalité et la puissance des rêves qui permettent de vivre la mélancolie et la beauté de la nature comme unique raison de vivre.
Son dernier roman en est la merveilleuse mélodie.
Nadège Badina - www.lechoixdeslibrairies.com
Une histoire douce-amère que j'ai beaucoup appréciée. Il y a une incroyable poésie et une délicatesse infinie dans ces pages qui défilent au rythme des quatre saisons, au rythme d'une vie.
Je remercie sincèrement Shan Sa pour cette belle histoire, pour sa simplicité, pour son approche de la vie, en opposition à celle de notre société hyper-matérialiste.
Cultivons des éclats de bonheur, même dans la tourmente. C'est un peu ce que raconte ce livre.
- www.passiondeslivres.canalblog.com
Un roman poétique et sensuel, qui vous emmènera, par-delà les siècles, à la découverte d'une Chine où l'art et les légendes sont toujours au service de la beauté et de l'amour.
Marie-Madeleine Rigopoulos - Addiction
Shan Sa offre aujourd'hui une nouvelle variation exotique sur la Chine éternelle (...) Mais, plus que cette histoire d'amour impossible, c'est la plongée dans la Chine des Ve et VIe siècles qui envoûte.
Shan Sa semble prendre un malin plaisir à dépeindre le caractère dérisoire des luttes de pouvoir, en contraste avec la beauté intemporelle de la musique. Le jeu de cithare plus fort que les jeux d'égo?
La musique défie le temps. C'est ce que rappelle Shan Sa dans "La cithare nue".
Philippe Vallet - France Info
C'est sans doute parce qu'elle est peintre que Shan Sa excelle dans l'écriture onirique, où les chapitres sont construits comme des tableaux mettant en scène des personnages face à face, côte à côte, s'observant, se jaugeant, se jaugeant même avec comme arme principale la force de leur regard. Chaque roman de Shan Sa est donc un écrin où demeure importante aussi la musique des mots (...)
Exotisme et violence nourrissent ce conte poétique flamboyant, d'une Shan Sa au sommet de son art.
Maxime Romain - La Marseillaise
Quand deux êtres semblent aussi destinés, même après des siècles, on ne peut que suivre avec passion et bonheur leur histoire.
- www.delivrer-des-livres.over-blog.com
Avec une écriture poétique à souhait, la romancière nous trace une belle épopée et nous montre comment le temps prend possession des êtres au fil des pages.
Pascal Hébert - L'Echo Républicain (Chartres)
Shan Sa séduit d'une plume qui n'a pas peur de l'élégie ni du drame. Romancière tragédienne, elle sait peindre des destins d'êtres majuscules en des temps qu'on dit immémoriaux. Un style qui colle à ses sujets, des existences tragiques dans les brumes d'une histoire qui, grande certes, n'en est pas moins oubliée.
Samantha Cluzet - www.parutions.com
Shan Sa, avec "La cithare nue", invite le lecteur à la suivre dans une épopée et une histoire d'amour dans la Chine médiévale.
Elle conjugue, une nouvelle fois, la culture de son pays d'origine, riche de ses savoirs ancestraux, ses arts, sa subtilité, ses esprits ainsi que sa violence, avec une langue française dont elle joue avec finesse, par petites touches, en poète et peintre qu'elle est également.
Jean Eyguesier - La Marseillaise
Shan Sa nous offre un roman historique et romantique teinté de merveilleux et de poésie.
Ce livre est original et intéressant. On y apprend beaucoup de choses sur la Chine et ses temps d'incertitude barbares (...) l'écriture de Shan Sa est toujours remarquable.
Pascale Ew - www.critiqueslibres.org
Sa plume et sa description de la Chine m'ont (...) séduite.
- www.larbreauxlivres.wordpress.com
Dans ce nouvel ouvrage, Shan Sa s'intéresse à la cithare aux sept cordes de soie, cet instrument inventé selon la légende chinoise par le dieu Fu Xi. Elle-même joueuse de cithare, Shan Sa a voulu transmettre sa passion pour cet instrument, en même temps que sa fascination pour la Chine médiévale.
Agnès Prévôt - www.confidentielles.com
Une grande saga romantique, pleine de poésie, d'érotisme et de surnaturel.
Laurent Fialaix - Questions de Femmes
Admirables sont le style et les descriptions de cette romancière chinoise écrivant directement en français.
Francis B. Cousté - L'Education Musicale
Un roman poétique et sensuel, qui vous emmènera, par delà les siècles, à la découverte d'une Chine où l'art et les légendes sont toujours au service de la beauté et de l'amour.
Marie-Madeleine Rigopoulos - Addiction (Magazine Virgin)
Shan Sa écrit singulièrement, cela relève de l'histoire de la Chine et des combats des différents Empereurs. Cela relève également du roman d'amour, mais aussi du roman d'initiation. Et enfin, il y a l'onirisme.
C'est froid comme un regard chinois mais une tendresse court dans ce roman, le sel d'une vie.
Fabrice de Rotrou - www.livrespourvous.centerblog.net
Shan Sa retrace des vies hors norme. Son récit prône les arts pour révéler les âmes des êtres. Enchevêtrant réalité historique et érotico-onirisme, cette fiction n'en oublie pas pour autant de reprendre de façon poétique les thèmes chers à l'auteur: l'ambiguïté des êtres confrontés aux aléas de la réalité et à la puissance des rêves.
Nadège Badina - Lire (le choix des libraires(
La poésie est la toile de fond de ce roman. Les images délicates, l'évocation du raffinement de la vie de la cour des Hautes Portes ou le faste de la cour impériale, de la Cité Interdite enchantent.
La reconstruction de cette histoire compliquée et mouvementée est traitée par Shan Sa avec autant de poésie que l'histoire d'amour et le raffinement des arts qui parcourent le roman.
Un bien beau roman, à savourer avec lenteur et délectation...
- www.lesplaisirsdemimi.over-blog.com
C'est sur ce fond historique et de traditions millénaires qu'elle connaît si bien que Shan Sa nous livre un nouveau conte poétique et universel sur la nature humaine et la beauté du monde.
L'écriture toujours vertigineuse et galopante de Shan Sa nous transporte.
Françoise Kunze - L'Union (Champagne / Ardenne / Picardie)
Extraordinaire est ce récit faisant le lien, par-delà les siècles, entre une jeune cithariste issue d'une famille d'immémoriale lignée et, un jeune luthier qui, façonne un prodigieux instrument.
Cithare comme symbole de la place majeure qu'occupait la musique dans ces civilisations d'un prodigieux raffinement, mais aussi d'une rare sauvagerie.
Admirable est le style de cette romancière chinoise écrivant directement en français.
Francis Benoît Cousté - www.leducation-musicale.com
Peintre, poète et romancière, Shan Sa propose avec la "La cithare nue" une plongée au coeur de la Chine impériale, partagée entre goût des arts et guerres incessantes.
Comme le souligne le maître luthier, l'épée coupe et tue. La cithare pense et respire. La cithare n'est pas l'expansion de la force, elle est la dissolution de la force.
Roland Françoise - www.bloghotel.org/alecoutedeslivres
Si les deux histoires des héros de Shan Sa révèlent une certaine tristesse, on reste attaché à ces personnages qui traversent les guerres, la violence et la bêtise des hommes avec pureté.
Dans ce livre, où la romancière interprète une douce musique à l'intérieur de son récit, on découvre une certaine beauté du monde, de la vie à travers un vent mélancolique.
Avec "La cithare nue", Shan Sa nous ouvre les voies d'une langue poétique qui traverse le temps et les tumultes de la vie sans jamais plier.
Une nouvelle fois, Shan Sa nous emmène dans une poésie intemporelle, où les querelles et les combats paraissent dérisoires.
Le livre se lit d'une traite, tant on se laisse emporter par la beauté et l'esthétique de certains passages.
Stéphane Cool - Ciné Télé Revue (Belgique)
Un roman en deux temps et à deux voix (...) Et les deux voix n'en font plus qu'une, chantant au-delà du fracas des batailles et du choc des ambitions, la force de l'amour, de la musique et de la poésie qui abolit les frontières de la mort et du temps...
Ses romans font la part belle à l'initiation amoureuse ou existentielle, à la rencontre des cultures, au jeu de miroirs, aux personnages en proie à l'amour et la douleur.
Elle vient de publier "La cithare nue". Si elle offre l'histoire d'un amour impossible (...) la romancière douée invite le lecteur à s'absorber dans la Chine impériale et éternelle des Ve et VIe siècles et à se laisser séduire par l'instrument préféré de Confucius.
Yves Andrikian - L'Est Républicain (Besançon)
La Chine est magistralement représentée dans ce roman, avec des personnages attachants, et une très belle écriture poétique où fait irruption le fantastique.
- www.laculturesepartage.over-blog.com
Shan Sa nous emmène dans une épopée fascinante mêlant amour, fantastique et suspense.
Elle mêle ces ingrédients avec subtilité et poésie nous offrant une saga à déguster d'urgence.
Shan Sa (...) nous est revenue avec "La cithare nue" que nous avons, dans l'ordre, dévoré, adoré, super bien noté... Ne le laissez pas passer !
Gracianne Hastoy - www.critica.fr
Un roman magnifiquement écrit, ode à la douceur et au raffinement face à la brutalité du monde des humains.
- L'agenda Culturel et sportif du Doubs
Shan Sa crée ici, comme avec un pinceau de calligraphie, un univers troublant et merveilleux où les courtisanes cachent dans des bouquets de fleurs des poèmes d'amour, la soie s'enroule autour des corps, les bateaux arrivent chargés de dots mais les flèches sifflent et des ombres des soldats vacillent.
Anna Stroganova - www.myboox.fr
Shan Sa poursuit une oeuvre singulière et puissante centrée sur la Chine où elle est née(....), elle y évoque des héroines fortes et fragiles qui, face aux aléas de la réalité, vivent la mélancolie et la beauté du monde comme seule source d'harmonie.
- http://association-indian-passion.fr
Une écriture mélancolique et musicale, telle le son de la cythare.
Sylvie Corsi - www.livres-de-chevet.com
L'épopée est flamboyante, digne des grands films de Zhang Yimou.
Shan Sa offre un livre à l'assise documentaire impressionnante. (..)
La cithare nue se veut bien plus un roman poétique, laissant libre cours à des sentiments sans âge ni frontière.
Sébastien Dieulle - La Semaine de l'Ile De France
"Le public français trouve que je suis philosophique et apprécie les images de femmes, parfois fragiles mais toujours indépendantes, sages et avec un message à délivrer, que je crée dans mes romans."
Shan Sa
Magalie Guilpain - Fémi 9