Dans la presse
Dans la préface d'un livre réunissant "L'Intégrale" de ses chansons, Charles Aznavour raconte les circonstances dans lesquelles, voilà soixante-six ans, il a écrit ses premiers couplets.
Il venait de créer un duo avec Pierre Roche, qui composait des mélodies. Il manquait un parolier, et il s'est dévoué (...)
Il explique aussi combien les lectures, l'observation de chaque scène de la vie quotidienne, l'apprentissage et l'expérience lui ont permis de diversifier ses thèmes, puis de commencer à faire des vers, instantanément, presque instinctivement.
Jacques Pessis - Le Figaro
Plus de 500 chansons, dont beaucoup sont entrées dans le patrimoine, illustrent le style éclatant, la modernité et les paroles de velours du "poète Aznavour" comme le qualifie Atiq Rahimi dans la préface de cette anthologie.
Gilles Médioni - L'Express Styles
Juste après la préface d'Atiq Rahimi, Charles Aznavour rédige lui-même l'introduction à l'intégrale de ses chansons (...)
Le prix Goncourt 2008 a raison de parler du "poète Aznavour".
Sophie Delassein - Le Nouvel Observateur
Si cette intégrale est brute de tout commentaire avec simplement le texte des chansons mis les uns après les autres, elle s'ouvre sur une longue introduction de Charles Aznavour qui explique son travail d'auteur (...)
Ce livre n'est pas une biographie, juste tous les textes écrits par Charles Aznavour, rassemblés pour la première fois en un seul volume. Et pourtant, il permet de découvrir d'une autre façon un auteur interprète qui est aujourd'hui une des références de la chanson française.
Un superbe recueil consacre aujourd'hui la longévité incroyable du "petit Charles" depuis ses débuts (...) jusqu'à cette étourdissante carrière solo.
En 60 ans de carrière, à parcourir son "Intégrale", à chantonner tant de textes et de mélodies qui nous reviennent aux lèvres, on se prend et on se plait à croire que Charles Aznavour n'a pas écrit de chansons: il a tout simplement inventé l'amour.
Jean-Noël Leblanc - Le Journal du Centre
"J'ai réussi, me semble-t-il, à m'approcher de la pensée de mes contemporains, à les faire sourire, rêver, se souvenir, à les bousculer aussi par mes audaces. Mais c'était toujours en enveloppant mes paroles de papier de soie."
Charles Aznavour
Aznavour, c'est notre crooner à nous. Il a triomphé sur toutes les grandes scènes du monde: c'est sans doute un des artistes les plus connus à l'étranger.
Quand on réécoute ses chansons, on s'aperçoit à quel point elles nous sont familières. Jamais de faute de goût: des mélodies qui "tombent dans l'oreille", qu'on a envie de fredonner et des textes travaillés, jamais vulgaires (...)
Aznavour a traversé le siècle sans suivre aucune mode mais sans jamais être démodé (...)
Il est un des plus grands artistes contemporains et il est grand temps de lui dire à quel point on l'aime, quitte à mettre à mal sa modestie naturelle.
Plus de 500 chansons, dont beaucoup sont entrées dans le patrimoine, illustrent le style éclatant, la modernité et les paroles de velours du "poète Aznavour" comme le qualifie Atiq Rahimi dans la préface de cette anthologie.
Gilles Médioni - L'Express Styles
Le livre idéal, pour ceux qui vont pouvoir décortiquer l'oeuvre géniale de cet auteur aux textes puissants qui flirtent avec le temps qui passe sans se démoder.
Exprimer des choses essentielles avec des mots simples, voici toute la force d'Aznavour.
Ses chansons lui ressemblent, l'habillent tout simplement.
Aznavour offre une poésie simple et sans fioritures, qui exprime des sentiments essentiels avec la force tranquille de l'auteur qui connaît son sujet.
Les admirateurs de ce monstre sacré seront comblés par cette intégrale des textes. Les autres feront sûrement une vraie découverte.
Une jolie préface du romancier Atiq Rahimi ouvre ce recueil très attendu contenant l'intégrale des textes de l'immense Charles Aznavour.
Impossible, en les lisant au hasard, de ne pas entendre la voix de l'interprète résonner dans la tête. Aznavour nous parle, nous accompagne, nous regarde vivre, sourire, pleurer, aimer, mourir. Cette "Intégrale" est un livre élégant, à la composition agréable, qui deviendra, à n'en pas douter, un compagnon de chevet pour les heureux acquéreurs.
Gert-Peter Bruch - www.culturclub.com
Un homme volubile, passionné et passionnant (...) Le voici donc signant cette magnifique intégrale regroupant tous les textes qu'il a écrits durant cette prolifique et splendide carrière.
Jacques Brachet - www.evasionmag.com
Ce livre rassemble en 672 pages l'intégrale des textes signés par le génial et infatigable Charles Aznavour. Soit plus de 500 titres dont une cinquantaine sont entrés dans le patrimoine de la chanson française.
Noël Lopez - www.lemonticule.com
Charles Aznavour incarne aujourd'hui encore la chanson française de qualité, tant dans l'hexagone qu'à l'étranger (...)
Il sort "L'Intégrale", un recueil de plus de 500 chansons qui illustre le style et la modernité d'un poète d'aujourd'hui.
- Les Dernières Nouvelles d'Alsace
S'ouvrant sur une longue introduction de l'auteur, cette intégrale de l'oeuvre poétique du plus universellement aimé de nos chanteurs populaires restera longtemps, n'en doutons pas, indépassée.
Francis B. Cousté - www.leducation-musicale.com
L'auteur Charles Aznavour revient sur l'histoire des textes qu'il a écrits avant de les interpréter devant un public qui l'a souvent bien compris.
"L'Intégrale" rassemble toutes les oeuvres de ce monstre sacré de la chanson.
Un mythe! Charles Aznavour impressionne. On comprend mieux pourquoi lorsque l'auteur de "L'Intégrale" nous livre ses pensées. Sans langue de bois...
Jean François Malatesta - Nice Matin
Ca se lit comme ça s'écoute, ça coule de source, c'est de la dentelle et de la musique.
Le texte d'intro du grand petit Charles est exemplaire: ce qui se chante clairement s'explique clairement, la preuve (...) c'est un livre de chevet.
Sylvain Cormier - Le Devoir (Canada)
Aznavour n'est pas seulement un interprète incomparable, avec cette voix voilée qui n'appartient qu'à lui, mais aussi un auteur, et quitte à pousser le bouchon un peu plus loin, un poète (...) Le poète, l'amoureux des mots, celui qui a appris à lier la rime riche avec des mots de tous les jours.
Dominique Padovani - www.critica.fr
Cette intégrale permet de découvrir, pour ceux qui ne le sauraient pas encore, que les chansons de Charles Aznavour sont souvent de véritables films, racontant une histoire que certains metteurs en scène pourraient porter à l'écran.
Ces classiques appartiennent désormais au patrimoine culturel français et vous en retrouverez les textes avec plaisir.
Roland Françoise - www.bloghotel.org/alecoutedeslivres
Un superbe recueil consacre aujourd'hui la longévité incroyable du "petit Charles".
Jean-Noel Leblanc - www.jnleblanc.canalblog.com
Un livre intemporel que l'on peut ouvrir à n'importe quelle page pour que la magie opère.(...)
Bien plus qu'un "livre karaoké", l'ouvrage, à la couverture d'une rare élégance, fait figure de boite à musique d'où s'échappe, comme par magie, la voix unique de celui qui se proclame "cantor de variétés"(...)
L'homme engagé (...) qui sait si merveilleusement écrire et chanter.
Carol Binder - Actualité juive
Jean-Pierre Pasqualini - Platine Mag
Par la simplicité de ses thèmes et la poésie de ses textes, Charles Aznavour a inventé une nouvelle manière d'écrire des chansons. L'Intégrale, qui s'ouvre sur une longue introduction de l'auteur, rassemble donc toutes ses oeuvres.
Françoise Monnet - Le Progrès
Sébastien Faramans - La Marseillaise
A lire un à un les textes des chansons sur ces pages blanches, ce ne sont plus les mélodies qui restent, mais leur sens, que la musique a longtemps recouvert de ses soieries sonores, comme par pudeur.
René Dzagoyan - Nouvelles d'Arménie Magazine
Ce sont en tout 60 ans de carrière que l'on parcourt, que l'on fredonne. Un livre incontournable pour ceux qui veulent se pencher sur l'oeuvre de cet artiste talentueux.
Nicolas Leclerq - La Sambre
On redécouvre avec quel talent Aznavour sait manier la langue française et combien ses chansons qui nous content nos amis, nos amours, nos emmerdes, touchent à la poésie.
La chanson et l'écriture restent ancrées en lui et son rapport avec le public reste très fort.
Lucie Benhamou - Biographie Magazine
Belle initiative des Editions Don Quichotte qui publient une intégrale des textes et des chansons de Charles Aznavour.
Henri Israel - CFDT Magazine
A 86 ans, Charles Aznavour sort "L'Integrale" aux Editions Don Quichotte, un recueil des textes de ses oeuvres. Un vrai tour de force quand on sait que son répertoire comporte près de mille chansons.
Justine Minet - La Tribune
"Une plume à la main, je suis très riche d'écriture alors que s'il me fallait faire un discours j'en serais incapable. Je n'ai aucun problème à me mettre face à une feuille blanche, c'est au contraire là que je me défoule" Charles Aznavour
Laure Rebois - Le Magazine des Livres
On peut ouvrir ce recueil de textes de chansons à n'importe quelle page, et la voix éraillée de Monsieur Charles se fait entendre.
C'est le dernier monstre sacré de la chanson française. A 86 ans, il affiche une longévité hors du commun avec 70 ans de carrière, près de 700 chansons et des dizaines de rôles au cinéma.
Aznavour ou le fabuleux parcours d'un gamin de Paris, d'origine étrangère, qui a atteint les sommets de son art en dépit des obstacles, des critiques et des tempêtes.
Aznavour ou l'histoire d'un artiste qui se conjugue avec celle de la France.
Lucie Benhamou - Jour de France
Ce livre rassemble en 672 pages l'intégrale des textes signés par le génial et infatigable Charles Aznavour. Soit plus de 500 titres dont une cinquantaine sont entrés dans le patrimoine de la chanson française.
Noël Lopez - Le Monticule Musique
"L'écriture est un exutoire. Parce que je fais de l'écriture, pas de la littérature (...)
La parole, c'est autre chose (...) Et c'est se mettre à nu devant les gens. Moi, je me mets à nu sur scène, parce que je suis un comédien dans la chanson."
Charles Aznavour
Bernard Léchot - www.swissinfo.ch
"Le travail est ma première maîtresse, il ne se passe pas une journée, sans exception, sans que je ne travaille. Avec le piano et l'écriture, je perds la notion du temps."
Charles Aznavour