Dans la presse
"Le travail est ma première maîtresse, il ne se passe pas une journée, sans exception, sans que je ne travaille. Avec le piano et l'écriture, je perds la notion du temps."
Charles Aznavour
Aznavour raconte un parcours unique.
Chris Dussuchaud - Le Populaire du Centre (Limoges)
C'est la différence Aznavour. Ce soin du détail, ce travail âpre, cette constante construction bâtie sur un credo : "On pense que je ne suis rien, je suis tout."
Véronique Mortaigne - Le Monde
Au crépuscule d'une vie riche d'émotions (...) Charles Aznavour songe avec nostalgie à l'époque où les portes cadenassées étaient un challenge, un véritable défi à relever.
Ces obstacles qui ont cédé à sa détermination et à son talent se sont enfuis et paradoxalement lui manquent (...)
Une plongée dans le passé d'un des plus grands chanteurs français qui a marqué son siècle et son époque et dont l'oeuvre fait partie de notre patrimoine national.
- www.web.mac.com/lejouretlanuit/lejouretlanuit
"A l'âge où la mémoire se charge de souvenirs, les images du passé se présentent à nous en noir et blanc, comme des photos d'époque", écrit-il en maniant une langue française qu'il aime plus que tout.
Une langue dont il semble maîtriser toutes les finesses, à la manière d'un artisan qui aurait fait sienne la maxime "Cent fois sur le métier remettez l'ouvrage".
- La Provence (Marseille)
"D'une porte l'autre", son livre, lui permet de raconter avec un évident plaisir la manière dont, jeune garçon, il a demandé des conseils de lecture à Jean Cocteau (...) Le début de son éducation intemporelle, sa source de joie intarissable, plus forte que le sentiment pourtant omniprésent de partir un jour à regret.
"Je dois tout à la littérature française, je lis énormément, j'achète énormément de livres et des beaux livres car j'aime que ma main touche quelque chose d'aussi beau que ce que mon oeil voit".
Charles Aznavour
- Le Journal de Saône et Loire
Sous la forme d'un autoportrait mêlé de souvenirs, Charles Aznavour revient sur son parcours et les obstacles qui ont marqué sa vie.
Une prose poétique sur fond de sincérité absolue.
- Le club de l'actualité littéraire
Nous sommes plutôt ici dans une sorte de dialogue que Charles Aznavour instaure avec le lecteur.
C'est un peu comme s'il répondait aux questions que nous aurions envie de lui poser. Il passe du coq à l'âne et d'une époque à l'autre de son parcours, ce qui rend son récit profondément vivant.
Olivier Martin - Idoles Mag (Belgique)
"L'écriture est un exutoire. Parce que je fais de l'écriture, pas de la littérature."
Charles Aznavour
Bernard Léchot - www.swissinfo.ch
Sa vie et sa carrière sont suffisamment riches pour que ce monument de la chanson française se retourne une quatrième fois, à 87 ans, sur son parcours et en ouvre aux lecteurs les coulisses.
Le vrai secret de la vitalité de l'artiste, c'est le désir, vivace comme au premier jour.
Sophie Delassein - Le Nouvel Observateur
Récitant de lui-même, écrivain de l'âme, maître de la tristesse, Charles Aznavour écrit des chansons intemporelles qui descendent dans la rue.
Gilles Medioni - L'Express Styles
Charles Aznavour s'est plutôt amusé à noter tout ce qui l'intéressait et l'émouvait, couchant ses pensées sur des carnets qu'il a trimballé ici et là, histoire de "plumer son passé" au fil du temps qui passe.
Jamais à court d'idées simples, et parfois saugrenues, ainsi qu'avec un grand soucis d'esprit de liberté qui caractérise l'artiste, Charles nous présente les mille et un tournants essentiels qui régissent son discours, à la fois censés et désordonnés (entrecoupés de poésies) sans jamais changer sa manière d'écrire autant ses observations que ses remarques.
Christian Le Besnerais - www.sortiz.com
"Dans la vie, on ouvre beaucoup de portes. Sauf que nombre d'entre elles ne nous sont pas données. Il faut parfois les forcer, ou insister. Certaines ne s'ouvrent jamais."
Charles Aznavour
Alexis Campion - Le Journal du dimanche
C'est un homme tambour battant. Un homme qui fait la course et cherche l'excellence en tout.
Katherine Pancol - Paris Match
Charles Aznavour a toujours eu le sens de la mélodie et le goût des mots. A quatre-vingt-sept ans, le chanteur français le plus connu à travers le monde revient avec un livre, "D'une porte l'autre".
Victor Hache - L'Humanité
C'est d'une écriture passionnée et fougueuse que Charles Aznavour nous livre ses souvenirs. Un récit confidentiel, intimiste où l'émotion est omniprésente.
Le texte est voluptueux et admirablement bien écrit. De la grâce et de la lucidité dans l'écriture pour ce roman enlevé. Ce roman se dévore, se boit jusqu'à l'ivresse.
David Assolen - www.ecolesjuives.fr
Une très belle autobiographie où Charles Aznavour retrace ses espoirs, son désir de réussir et il y est parvenu grâce à ses convictions et à son talent.
Stéphanie Alcesilas - www.leschroniquesdemadoka.over-blog.com
Joli texte délicatement testamentaire, l'alchimiste des mots multiplie réflexions et formules heureuses.
Laurence Haloche - Le Figaro Magazine
Charles Aznavour s'offre une rentrée fracassante, occupe le terrain comme jamais: l'édition, avec son livre "D'une porte l'autre", la chanson avec l'album "Aznavour toujours", et la scène (...) Pas mal pour un type de 87 ans qui affiche 750 chansons au compteur en plus de six décennies de carrière et un nombre incalculable de succès, tous inscrits au patrimoine.
Aujourd'hui, rien ne lui plaît plus que l'on s'attache à ses qualités d'écriture (...) La plus grande fierté qu'il tire de son parcours éblouissant c'est d'avoir imposé des textes différents (...)
Charles Aznavour est toujours parti du principe que la chanson avait un devoir d'honnêteté, quitte à bousculer la bienséance (...)
Charles Aznavour conjugue amour de l'écriture et passion des mots avec une belle gourmandise.
Un autoportrait lucide, simple et direct, agréablement truffé d'autodérision.
Apolline Elter - www.editionsdelermitage.skynetblogs.be
Charles Aznavour n'a pas son pareil pour livrer textes et mélodies qui défient le temps.
Stéphanie Raïo - La Provence
Aznavour a toujours été très proche du texte, en modelant les sons et le sens dans ses chansons à travers des thèmes intemporels: l'amour, la guerre, la nostalgie...
Il reconnaît l'influence positive de la littérature et en particulier la littérature française sur son oeuvre littéraire et musicale.
Clémentine Baron - www.actualitte.com
Le célèbre chanteur, auteur et comédien s'attèle une nouvelle fois à l'écriture de ses mémoires avec "D'une porte l'autre" (...) Ce sera une nouvelle occasion pour ses fans de se plonger dans les méandres d'une carrière singulièrement longue et riche.
Sous la forme d'un monologue, le grand Charles répond à toutes les questions qu'on lui a déjà posé, et même à celles que personne n'avait jusqu'alors osé formuler.
Jonathan Hamard - www.chartsinfrance.net
"Aucun artiste ne se fait tout seul. On écoute, on observe, on apprend, on imite forcément, on se forge une personnalité et, si l'on a un peu de chance, on réussit à sortir du lot en ne ressemblant qu'à soi-même. Même les plus grands artistes continuent d'apprendre."
Charles Aznavour
Xavier Fornerod - Direct Matin
"D'une porte l'autre", un texte du grand Charles sur les portes qu'il a traversées, ses "portes bonheur", comme il dit, de l'ombre à la lumière, de l'ignorance au savoir, de la pauvreté au confort.
David Lelait-Helo - Nous Deux
Un joli livre de réflexion sur la vie qui passe. Un ouvrage franc, direct où l'artiste parle de sa vie de l'ombre à la lumière (...) Un petit livre tonique qui permet de mieux comprendre les attentes de ce monstre sacré qui dit tout.
Un homme exigeant, en somme, curieux et ennemi du surplace, qui revendique aussi sa part de féminité et invite à sortir des sentiers battus.
Laure Narlian - www.culture.france3.fr
Vif, lucide, avec des touches d'humour, voire d'autodérision, soutenu par une plume à l'accent poétique, le récit se révèle fort intéressant et instructif, Charles Aznavour n'étant pas avare d'anecdotes tant sur sa vie professionnelle que personnelle.
Françoise Bachelet - www.livres-a-lire.net
Charles Aznavour nous fait partager avec sincérité ce parcours unique qui l'a conduit, allègrement, en haut de l'affiche (...)
Aujourd'hui âgé de 87 ans, il a choisi de s'épancher un peu plus longuement sur ce qu'a été sa vie et sa carrière et permettre ainsi aux lecteurs, qui finalement ne le connaissent souvent qu'à travers ses chansons, de découvrir l'homme et son ressenti sur les époques successives qu'il a pu traverser, tirant aujourd'hui les enseignements d'une vie riche en évènements.
Laurent Bonnefoy - Radio 16
"Je veux donner aux jeunes une manière de penser la vie avec ses difficultés, ses amours et ses traîtrises. Je suis un homme en colère, c'est ce que j'ai gardé de la jeunesse en moi."
Charles Aznavour
Nathalie Vigneau - Télé Star
"Les textes m'importent plus que la musique. Ils me donnent le sentiment d'être utile, de construire une oeuvre qui en vaut la peine. J'écris mieux aujourd'hui qu'hier. Autrefois, j'étais exclusivement au service du public. Aujourd'hui, je suis au service de la langue. J'écris chaque jour. Même lorsque mes cordes vocales seront abîmées, j'espère que ma main pourra encore écrire, et mon esprit l'irriguer."
Charles Aznavour
Christian Panvert - www.tours-madame.fr
A l'hiver de sa vie, il jette un oeil en arrière pour apprécier le chemin parcouru qui a mené, comme il l'écrit, de l'ombre à la lumière, le petit garçon ambitieux et fier, qui a quitté l'école après le certificat d'études, en haut de l'affiche (...)
D'une écriture fluide et sans détours, il évoque longuement le temps qui passe, la mort, Dieu.
Marie Gransac - www.froggydelight.com
Grand amoureux des textes, Charles Aznavour rend ici hommage à l'écriture et pose, après 60 ans de carrière, un regard nostalgique sur son parcours.
Il demeure à jamais un interprète bouleversant et quel mélodiste !
Daniel Rolland - www.culturehebdo.com
Monument prolifique de la chanson française, Aznavour, éternel passionné, jubile toujours dès qu'il s'agit d'associer les mots et son goût pour l'écriture (...)
Perfectionniste, pointilleux, soucieux de rigueur, d'efficacité et de nuances, Charles Aznavour n'a jamais laissé le bon tempo lui échapper. "J'ai fait chanter des mots sur des notes de musique avant de me rendre compte que le mot est musique."
Chris Dussuchaud - Le Populaire du Centre (Limoges)
C'est le dernier monstre sacré de la chanson française. A 86 ans, il affiche une longévité hors du commun avec 70 ans de carrière, près de 700 chansons et des dizaines de rôles au cinéma.
Aznavour ou le fabuleux parcours d'un gamin de Paris, d'origine étrangère, qui atteint les sommets de son art en dépit des obstacles, des critiques et des tempêtes. Aznavour ou l'histoire d'un artiste qui se conjugue avec celle de la France.
Lucie Benhamou - Gotha Magazine
Avec humour et une certaine auto dérision, Charles Aznavour nous offre là une belle leçon de vie.
Roland Françoise - www.bloghotel.org/alecoutedeslivres
S'il est un artiste de variétés qui mérite le succès éditorial qui est aujourd'hui le sien, c'est bien Charles Aznavour. De par sa longévité sur la scène internationale, certes, mais aussi - et surtout - de par son talent, sa générosité naturelle, son idéalisme. En témoigne une nouvelle fois, ce recueil de souvenirs.
- www.leducation-musicale.com
Un livre touchant et intéressant qui mêle souvenirs personnels et réflexions sur le monde. (Charles Aznavour se décrit) au fil des pages comme un homme de plume, un homme qui ne se laisse pas abattre, un optimiste, un travailleur acharné, un être curieux, ambitieux, fier, conscient de la fragilité de l'existence.
Joëlle Smets - Soir Magazine (Belgique)
Bien plus qu'une simple biographie, il s'agit à la fois d'une confession et d'un livre testament plein d'optimisme, d'espoir et de sagesse, un hymne au bonheur et à la vie, une vie riche d'innombrables voyages autour de la planète et de multiples rencontres avec "les grands de ce monde", une vie dont le plus populaire de nos artistes est trop amoureux pour songer à prendre sa retraite qu'il qualifie d'antichambre de la mort.
- Informateur Corse (Bastia)
C'est un mythe vivant, petit par la taille, grand par le talent (...) Son livre n'est pas un testament mais une leçon de vie.
Vincent Rousset - La Vie Economique (Bordeaux)
Il se confesse en toute simplicité et c'est sans fausse note qu'il nous fait part de ses années de jeunesse, de ses faiblesses et de ses réussites.
S'il y a bien une leçon à tirer de ces cent soixante pages c'est bien celle-là. Sans travail, sans connaissance ou maîtrise de son métier on n'arrive à rien (...)
Et pour bien montrer la force des mots, Aznavour parsème sa prose de poèmes de longueurs variables qui sonnent comme des fables et donnent du rythme.
Noé Gaillard - www.murmures.info
Des pensées au fil du temps, au fil des lignes et c'est bien agréable à lire.
"(Ce qui m'impressionne le plus) c'est sa ténacité et son professionnalisme, qui sont exceptionnels. Et puis il y a la force de l'artiste, le sérieux. Charles est un homme qui est né naturellement pour ce métier." Lévon Sayan
Ara Toranian - Les Nouvelles d'Arménie
Pour Charles Aznavour, nous rencontrons de nombreuses portes au cours de notre vie. Certaines sont plus dures à franchir que d'autres, donnent de la joie ou au contraire de la peine.
L'artiste nous parle de ses joies, de ses tristesses, un beau livre témoignage.
Nicolas Leclercq - La Sambre
La toute fraîche maison d'éditions Don Quichotte (...) publie un recueil de notes personnelles, émouvant testament pris sur le vif.
Stéphane Koechlin - Valeurs actuelles
Une nouvelle biographie abordée sous un angle différent, où le ton est celui de la confidence (...) "D'une porte l'autre" nous accueille donc, dès les premières lignes et les premiers pas, sur le seuil d'un espace intime, d'une géographie profonde qu'il donne à voir à ce moment de la vie où l'on porte enfin un regard plus clair, plus vrai, sur l'expérience humaine, où l'histoire de chacun s'inscrit dans le déroulé d'une "histoire" plus large, plus complexe, celle des ancêtres, des aïeux, celle du chemin parcouru pour arriver sur le seuil de la porte que nous ouvrons enfin, pour vivre notre vie à nous (...)
Regard lucide sur le temps passé, sur une vie extraordinaire, encore et toujours sur le ton de la confidence. Ce texte est une promenade, quelques pas au côté d'un artiste unique, atypique. C'est un témoignage, de portes en portes.
Philippe Villard - France Arménie
Charles Aznavour jette au fil de ces pages un regard lucide et bienveillant mais sans complaisance sur ses contemporains Le type même de livre que chacun devrait lire pour renouer avec ce bon sens que bien peu possèdent de nos jours.
L'écriture est belle, le mot juste, la phrase soigneusement construite, les ponctuations précises (...) Charles Aznavour donne une magnifique leçon de vie
Michel Nivoix - Entreprises Magazine (Luxembourg)
Il se raconte, en réflexions sur la vie, le monde, ses errements, ses passions. Le bonhomme salue, pique, s'indigne, il le fait avec talent.
Le Times l'a élu "artiste de variétés du siècle". Acclamé dans le monde entier depuis plus de cinquante ans, Charles Aznavour, le crooner magnifique aux 100 millions d'albums, a de nouveau conquis le public : triomphe à l'Olympia, tournée dans toute la France, un album, un livre...
Son livre, "D'une porte l'autre", est un immense succès pour la jeune maison d'éditions Don Quichotte. Charles Aznavour revient sur son parcours et les obstacles qui ont marqué sa vie.
Aznavour nous enchante toujours autant (...) Une autobiographie sincère et drôle.
Aznavour rime avec toujours; non seulement en raison de la longévité artistique de cet assoiffé de liberté, mais en raison du fait que fort de ses soixante-dix ans de carrière, Charles Aznavour est devenu un mythe, un chanteur installé dans la mémoire collective et individuelle des gens.
Jean-Rémi Barland - La Voix du Luxembourg
"Je ne suis pas modeste, j'ai de l'humilité. Quant à ma réussite, elle est plutôt récente... J'ai eu un sacré destin." Charles Aznavour
Jean-Claude Perrier - L'Amateur de cigare
J'ai découvert le destin du plus grand de tous les temps, à travers un livre d'exception, puisqu'il nous conte à sa manière ses obstacles, ses réussites, ses codes d'accès pour devenir ce qu'il est, non sans mal, mais toujours dans la passion et le partage avec l'autre !
Nathalie Zylberman - Vallée FM 98.4 « Beth-El Vallée »
Son écriture, fluide et sans détour, berce le lecteur avec nostalgie dans cette intimité qu'il a souvent refusé de donner à voir et qu'il partage aujourd'hui avec beaucoup de joie, semble-t-il.
Un magnifique autoportrait, chargé d'émotion qu'on dévore au fil des pages.
Emilie Richemont - Balthazar
Charles Aznavour nous propose de partager tous les pas qui l'ont fait progressivement passer de l'ombre à la lumière, une vie passionnante à lire.
Dans un livre aux aphorismes pleins de sagesse, le doyen de la chanson française revient sur son incroyable carrière.
Pauline Sommelet - Point de Vue
L'artiste se raconte dans ce livre palpitant.
Aline Astier - Télé 7 jours jeux
Une nouvelle occasion pour ses fans de se plonger dans les méandres d'une carrière singulièrement longue et riche.
Un autoportrait sans concession (...) L'homme n'est pas amoureux des mots, il en est fou. Perfectionniste, constamment insatisfait, plaçant l'exigence comme credo, il recherche des heures et des heures ces derniers pour qu'ils illustrent à merveille ses chansons.
Pierre Assouline - www.figuresmajuscules.blogspot.com
"C'est du rythme des mots que peut sortir la musique". Et si un jour il arrête de chanter, alors il continuera "surtout à écrire".
Estelle Rosset - Le Populaire du Centre (Limoges)
"D'une porte l'autre", le livre de Charles Aznavour montre comment un enfant pauvre est passé du vestibule de l'ignorance à l'antre du savoir.
Jean-François Julien - Le Populaire du Centre (Limoges)
Il livr(e), avec l'élégance qu'on lui connaît, les passages de sa vie, les écueils qu'il a su franchir et dont il racont(e) les heurts dans (son) ouvrage.
Ollivier Le Ny - Midi Libre
Un livre sincère, émouvant et optimiste également.
- www.travel739132.wordpress.com